Flawless Sabrina

„nie ma wcześniej”, wykrzykuje bezbłędna Sabrina, omawiając niuanse drag nazw na początku kultowego filmu dokumentalnego The Queen z 1968 roku. Dla innych królowych, osób transpłciowych i nieprzystosowanych do płci i ogólnie, każdego, kto zainwestował w historię queer, prawie niemożliwe jest wyobrażenie sobie nieskazitelnej Sabriny.

matka i babcia wielu młodszych folk, gwiazda filmu dokumentalnego, aktywistka i muza artystyczna. Sabrina niestety zmarła w miniony piątek. Jednak, jak może powiedzieć Laura Palmer, nie żyje, a mimo to żyje–dzięki wybranej przez siebie queerowej rodzinie. Niestety osobiście nigdy nie znałem Flawless, ale widziałem ją na imprezach i widziałem, jak mówi o swojej roli w transcendentnym filmie Michelle Handelman Irma VEP, ostatni oddech, w którym zagrała u boku Zackary Drucker jako Irma VEP i Musidora. Razem, Flawless i Drucker, jedna z wnuczek Flawless, pięknie obrazowały związki międzypokoleniowego pokrewieństwa queer.

plakat do filmu dokumentalnego „Królowa” w reżyserii Franka Simona z 1968 roku. (Fot. plakat filmowy Image Art / Getty Images)

występując drag już w latach 50., Flawless przedstawił istotną i bardzo potrzebną komplikację narracji Stonewall jako gay liberation. Flawless był na zewnątrz i dumny na długo przed tym, jak te cegły i kieliszki zostały rzucone. Jak pisze Chase Strangio w „’ you 're The Boss, Applesauce’: Jak bezbłędna Sabrina zmieniła moje życie „dla Medium”, moje życie było możliwe dzięki bezbłędnej i innym, którzy stworzyli przestrzeń dla mnie, aby zamieszkać to ciało w tym świecie.”

chociaż Flawless pozostaje ważną postacią w historii queer, zdaję sobie sprawę, że jest zbyt niedoceniana. Niektórzy z was, mieszkańcy plugastwa, mogli złapać zadymione spojrzenie Flawless z plakatu Królowej w mieszkaniu Connie i Raymonda Marble ’ a w różowych Flamingach. I choć nie jest to kultowy klasyk, w pierwszych napisach Transparent wykorzystano wybrane, połyskujące materiały z Konkursu Królowej.

bezbłędna Sabrina (fot. Zackary Drucker; dzięki uprzejmości artystki)

urodzony w Filadelfii w 1939 roku, po raz pierwszy założył suknię w 1947 roku w wieku 8 lat. Zainspirowała ją Ciotka Bessie, która, jak wspominała „OUT Magazine”, ” podobało mi się, że ubrała się krzykliwie i pomyślałam, że to było zabawne jak cholera.”

później rozwinęła–jak to określa Królowa – „matkę Bar Micwy” postać bezbłędnej Sabriny. Jak zauważa wiejski głos, „Kermit mówi, że nie jest łatwo być zielonym. Bycie królową jest bez zarzutu.”I O rany, była kiedykolwiek! Chociaż bezbłędne macierzyństwo Sabriny mogło być nieco przesadzone na scenie, nie było zbyt daleko od jej macierzyńskiego instynktu z innymi królowymi. Jest powód, dla którego nazywa się ” matka bez skazy Sabrina.”

być może przede wszystkim jej poparcie dla innych królowych jest związane z jej organizacją Narodowego konkursu piękności the Nationals, rozpoczętego w 1958 roku. Jak powiedziała do „OUT Magazine”, ” zabieraliśmy Hotele, zwykle w czarnej części miasta, i wynajmowaliśmy sale balowe. Wieszaliśmy prześcieradła jako baldachim na zewnątrz, aby ludzie mogli wchodzić i wychodzić z budynku bez bycia widzianym, nawet jeśli byli w garniturach i krawatach, gdy weszli.”

Mistrzostwa 1967 są przedstawione w „Królowej”, która dokumentuje szczere rozmowy i entuzjastyczne występy uczestników na scenie, za kulisami i w pokojach hotelowych. Rozmawiając o zmianach seksualnych, innych gejowskich członkach rodziny i byciu poza domem, Królowa pozwala na wnikliwe spojrzenie na to, co oznaczało bycie drag queen pod koniec lat 60. Jest to również produkt swoich czasów z królowymi ubranymi w Swinging 60 ’ s cat-eye makeup, nude lips i giant bouffant peruki.

„All drag queens want is love” – komentuje bez zarzutu. Może to i prawda, ale to nie pomaga narodowościom uniknąć napiętych chwil. W jednej ze scen młoda Crystal LaBeija–tak, że Crystal LaBeija-czyta zwycięzcę konkursu do brudu. To przerażające.

A jednak Mistrzostwa wyłaniają się jako ważny moment dla drag performance-konkursu drag organizowanego przez queer people dla queer people, a nie pokazu minstrela dla weekendowych Warrior straights. Nawet sam Warhol był sędzią (a także pomagał zbierać pieniądze na film dokumentalny). „Byłem po prostu jak korek w oceanie i przez przypadek zaangażowałem się w coś, co z perspektywy czasu wygląda na pionierskie, ale nie sądzę, że było to coś w tym rodzaju. To była tylko zmiana kulturowa, i zdarzyło mi się być we właściwym miejscu we właściwym czasie—lub w niewłaściwym miejscu w niewłaściwym czasie, w zależności od punktu widzenia,” odzwierciedla bezbłędną Sabrinę dla Elisabeth Sussman i Zackary Drucker.

Flawless Sabrina (Zdjęcie dzięki uprzejmości Flawless Sabrina Archive)

chociaż Flawless może nie postrzegała swojej pracy jako pionierskiej, z pewnością zawsze była gotowa postawić swoje ciało na linii dla queerowej widoczności. Była aresztowana ponad sto razy za przebieranie się, co było wówczas przestępstwem. Została nawet kilkakrotnie aresztowana podczas trasy promocyjnej dla Queen. Flawless wyjaśnia Druckerowi i Sussmanowi: „miałem wiele przestępstw z udziału w konkursach. Wierzcie lub nie, ale cross-dressing jest prawdopodobnie nadal w książkach w wielu miejscach. To był w zasadzie człowiek w konserwatywnej sukience uznałby mnie winnym przestępstwa za bycie w krzykliwym. To dziwny rodzaj dynamiki . . . Zajęło mi bardzo dużo czasu w moim życiu, aby przejść przez cały czas zły. Naprawdę zły. . . . To mnie wkurzyło. Nie tylko wydawało się to nielogiczne, ale także takie niemiłe. Nie chodziłam w kółko, wskazując palcem na ludzi, mówiąc im, jak mają żyć, co robić, z kim spać i jak się ubierać. I nie uczyłem ludzi tego robić.”

po odejściu z Nationals życie Flawless nie stało się mniej interesujące. „Nie wiem od czego zacząć dziecko…” mówi Flawless w filmie promocyjnym wykonanym przez Dirty Looks. I trudno jest wiedzieć, od czego zacząć, śledząc życie Flawless. Hugh Ryan pisze w” Queen Sabrina, Flawless Mother „dla VICE,” … przechodziła przez ostatnie pięćdziesiąt lat amerykańskiej historii jak queer Forrest Gump, dotykając Edie Sedgwick i Williama Burroughsa, Bobby 'ego Kennedy’ ego i Jackie O., Los Angeles w latach 70., Paryż w latach 80. i Nowy Jork zawsze i na zawsze.”Produkowała porno, konsultowała się z takimi filmami jak Myra Breckenridge i Dog Day Afternoon, została sfotografowana przez Diane Arbus i zgłosiła się na ochotnika do kampanii (Hillary) Clinton.

Zdjęcie Zackary Drucker (dzięki uprzejmości artysty)

niedawno Drucker i pisarka Diana Tourjee zaczęli zbierać pieniądze ($20,000!) dla Flawless Sabrina Archive, zachowując skarbnicę queerowych materiałów historycznych w mieszkaniu Flawless ’ s Upper East Side. Hugh Ryan opisuje ich motywację w VICE: „stworzenie bezbłędnego Archiwum Sabriny, jak mi powiedzieli, było ich sposobem podziękowania komuś, kto pomógł tak wielu queerowym młodym ludziom. Był to również sposób Druckera na ochronę bezbłędnej, na macierzyństwo własnej matki, gdy katastrofa dotknęła w formie listu eksmisji wysłanego zeszłego lata. Były szef Flawless Peyrefitte zmarł lata wcześniej, a własność nieruchomości powróciła do szwajcarskiego banku, który chciał odbić Flawless i podnieść czynsz.”

ukryty, ale bogaty zasób, Archiwum zawiera takie znaleziska, jak leczenie talk show z udziałem Johna Watersa, Divine i Flawless. Kto to zignorował?! Wstydź się! Ale przede wszystkim życie archiwum i Flawless jest doskonałym przykładem odwagi, by żyć tak, jak ci się podoba. Jak często powtarzał ” jesteś szefem, applesauce…It to Twoje życie.”

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.